بهترین روش آموزش زبان انگلیسی چیست؟
یادگیری زبان انگلیسی یکی از مهارتهای حیاتی و پرکاربرد در دنیای امروز است که به افراد امکان میدهد در حوزههای تحصیلی، شغلی و اجتماعی به فرصتهای گستردهتری دست یابند. با توجه به اهمیت این زبان به عنوان زبان بینالمللی، انتخاب بهترین روش آموزش برای یادگیری مؤثر و سریع آن اهمیت ویژهای دارد. بهترین روش آموزش زبان انگلیسی، رویکردی چندجانبه و ترکیبی است که نه تنها بر مهارتهای پایهای مانند گرامر و واژگان تمرکز دارد، بلکه به زبانآموز فرصت میدهد تا زبان را در موقعیتهای واقعی و کاربردی تجربه کند و به صورت تعاملی و فعال با زبان درگیر شود.
در این روش، چهار مهارت اصلی زبان یعنی شنیدن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن به صورت همزمان و متعادل آموزش داده میشوند تا یادگیری جامع و همهجانبهای شکل بگیرد. استفاده از منابع متنوع شامل کتابهای معتبر، فیلمها، پادکستها، اپلیکیشنهای زبان و کلاسهای مکالمه، کمک میکند تا زبانآموز با سبکهای مختلف زبان و لهجههای متنوع آشنا شود و مهارتهای خود را در محیطهای متفاوت تقویت کند. همچنین مرور منظم و تمرینهای هدفمند باعث تثبیت آموختهها در حافظه بلندمدت میشود و از فراموشی جلوگیری میکند.
به علاوه، یادگیری فرهنگ کشورهای انگلیسیزبان و تعامل با اساتید نیتیو، زبانآموز را با عبارات، اصطلاحات و ساختارهای زبانی واقعی آشنا میکند و اعتمادبهنفس او را در استفاده از زبان افزایش میدهد. با وجود پیشرفت فناوری و گسترش آموزشهای آنلاین، بهترین نتایج زمانی به دست میآید که زبانآموز در محیطی پویا و تعاملی همراه با بازخورد مستمر آموزش ببیند و بتواند مهارتهای خود را در موقعیتهای واقعی به کار گیرد.
در نهایت، بهترین روش آموزش زبان انگلیسی، روشی است که زبانآموز را فعال نگه دارد، انگیزه و علاقه او را حفظ کند و با تمرکز بر کاربرد عملی زبان، مسیر یادگیری را هدفمند و اثربخش سازد. این رویکرد ترکیبی میتواند به هر فرد کمک کند تا در کوتاهترین زمان ممکن به تسلط قابل قبولی در زبان انگلیسی برسد و در زندگی شخصی و حرفهای خود موفقتر عمل کند.
چرا یادگیری تعاملی و مکالمهمحور در آموزش زبان انگلیسی مؤثرتر است؟
یادگیری تعاملی و مکالمهمحور یکی از مؤثرترین روشها برای تسلط بر زبان انگلیسی است، زیرا زبانآموز را در محیطی قرار میدهد که مجبور است زبان را به صورت فعال و کاربردی به کار ببرد، نه صرفاً حفظ کند یا به صورت منفعلانه گوش دهد. این روش مزایای متعددی دارد که در مجموع باعث میشود فرایند یادگیری سریعتر، طبیعیتر و ماندگارتر شود:
-
تمرین واقعی و کاربردی زبان
وقتی زبانآموز در مکالمات واقعی شرکت میکند، مجبور است سریع فکر کند، واژگان مناسب را انتخاب کند و جملات درست بسازد. این کار کمک میکند زبان به صورت عملی در ذهن تثبیت شود و مهارتهای شنیداری و گفتاری به طور همزمان تقویت گردد. -
افزایش اعتمادبهنفس
مواجهه مستقیم با موقعیتهای مکالمهای و تعامل با دیگران باعث میشود زبانآموز ترس از اشتباه کردن را کنار بگذارد و با اعتمادبهنفس بیشتری صحبت کند. این موضوع به ویژه برای زبانآموزانی که دچار خجالت یا اضطراب هنگام صحبت هستند بسیار مهم است. -
بازخورد فوری و اصلاح اشتباهات
در محیطهای تعاملی، زبانآموز میتواند بازخورد مستقیم از مدرس یا همکلاسیها دریافت کند و اشتباهات خود را به سرعت تصحیح کند. این بازخورد فوری باعث میشود که الگوهای نادرست زبانی به سرعت اصلاح شده و به تثبیت صحیح زبان کمک کند. -
ایجاد انگیزه و حفظ تمرکز
تعامل با دیگران و مشارکت در مکالمات زنده، یادگیری را جذابتر و پویاتر میکند. زبانآموزانی که فعالانه در بحثها شرکت میکنند، معمولاً انگیزه بیشتری دارند و از یادگیری لذت میبرند، که این امر باعث افزایش بازدهی و ماندگاری یادگیری میشود. -
تقویت مهارتهای اجتماعی و فرهنگی
یادگیری تعاملی به زبانآموز کمک میکند تا نه تنها زبان، بلکه فرهنگ و رفتارهای ارتباطی مرتبط با زبان انگلیسی را نیز بهتر درک کند. این شناخت فرهنگی برای برقراری ارتباط مؤثر و طبیعی با بومیزبانان بسیار حیاتی است. -
بهبود حافظه و یادگیری عمیقتر
فعال بودن در مکالمات و تعاملات، موجب فعال شدن بخشهای مختلف مغز مرتبط با زبان میشود و یادگیری عمیقتر و پایدارتر را به همراه دارد. برخلاف روشهای حفظی که فقط یادگیری سطحی ایجاد میکنند، یادگیری تعاملی منجر به تسلط واقعی بر زبان میشود.
یادگیری تعاملی و مکالمهمحور، با ایجاد فضای عملی برای استفاده از زبان، افزایش اعتمادبهنفس، ارائه بازخورد فوری، و ایجاد انگیزه و تعامل اجتماعی، موثرترین راه برای یادگیری زبان انگلیسی است. این روش نه تنها باعث پیشرفت سریعتر مهارتهای گفتاری و شنیداری میشود، بلکه زبانآموز را برای استفاده موفق در موقعیتهای واقعی زندگی و کار آماده میکند.
چگونه میتوان یادگیری زبان انگلیسی را در محیطهای واقعی و روزمره افزایش داد؟
برای افزایش یادگیری زبان انگلیسی در محیطهای واقعی و روزمره، میتوان از روشها و راهکارهای متعددی استفاده کرد که باعث میشوند زبانآموز فرصت بیشتری برای استفاده عملی از زبان داشته باشد و مهارتهایش بهصورت طبیعی تقویت شود. در ادامه چند راهکار مؤثر آورده شده است:
۱. ایجاد موقعیتهای مکالمه واقعی
با دوستان، همکاران یا افرادی که زبان انگلیسی بلدند صحبت کنید. شرکت در گروههای مکالمه، باشگاههای زبان یا رویدادهای اجتماعی که به زبان انگلیسی برگزار میشوند، فرصتی عالی برای تمرین مکالمه در فضای واقعی است.
۲. استفاده از رسانههای انگلیسیزبان
تماشای فیلمها، سریالها، شنیدن موسیقی و پادکستهای انگلیسی کمک میکند تا با لهجهها، اصطلاحات و ساختارهای زبان در موقعیتهای طبیعی آشنا شوید و مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
۳. خواندن روزنامهها، مجلات و مطالب روزمره به زبان انگلیسی
مطالعه محتوای واقعی و بهروز باعث میشود زبانآموز با واژگان و ساختارهای پرکاربرد در زندگی روزمره آشنا شود و کاربرد آنها را بهتر درک کند.
۴. نوشتن روزانه به زبان انگلیسی
نوشتن یادداشتها، خاطرات روزانه یا حتی پیامهای کوتاه به زبان انگلیسی به تقویت مهارت نوشتاری و یادگیری ساختارهای جمله کمک میکند.
۵. تنظیم محیط زبان انگلیسی در زندگی روزمره
مثلاً تنظیم زبان گوشی موبایل، شبکههای اجتماعی، یا نرمافزارهای کامپیوتری به انگلیسی باعث میشود فرد به صورت مداوم در معرض زبان قرار گیرد و با واژگان و عبارات جدید آشنا شود.
۶. یادگیری از اشتباهات و بازخورد گرفتن
در محیطهای واقعی، وقتی اشتباهی رخ میدهد، آن را به عنوان فرصتی برای یادگیری ببینید و از افراد باتجربه یا اساتید بازخورد بگیرید تا پیشرفت کنید.
۷. هدفگذاری و برنامهریزی مشخص
برای هر روز یا هفته هدفهای مشخصی تعیین کنید، مثلاً یادگیری چند کلمه جدید، صحبت با یک نفر به زبان انگلیسی، یا تماشای یک ویدیوی آموزشی. این کار انگیزه و نظم یادگیری را افزایش میدهد.
افزایش یادگیری زبان انگلیسی در محیطهای واقعی و روزمره نیازمند ایجاد فرصتهای عملی برای استفاده از زبان، تعامل مستمر با منابع و افراد انگلیسیزبان، و داشتن نگرش مثبت نسبت به یادگیری و اصلاح اشتباهات است. این رویکرد باعث میشود یادگیری زبان طبیعیتر، جذابتر و موثرتر باشد و زبانآموز را برای کاربردهای واقعی زبان در زندگی روزمره و حرفهای آماده کند.
نقش منابع متنوع (فیلم، پادکست، اپلیکیشن) در تقویت مهارتهای زبانی چیست؟
استفاده از منابع متنوع مانند فیلم، پادکست و اپلیکیشنها نقش بسیار مهمی در تقویت مهارتهای زبانی زبانآموزان دارد و یادگیری را جذابتر، کاربردیتر و مؤثرتر میکند. دلایل اهمیت این منابع عبارتاند از:
۱. افزایش درک شنیداری و آشنایی با لهجهها
تماشای فیلمها و گوش دادن به پادکستها زبانآموز را با لهجههای مختلف، سرعتهای طبیعی صحبت و اصطلاحات روزمره آشنا میکند. این تجربه به تقویت مهارت شنیداری و درک بهتر زبان گفتاری در شرایط واقعی کمک میکند.
۲. یادگیری واژگان و ساختارهای کاربردی
فیلمها و پادکستها معمولاً حاوی واژگان و عبارات متنوع و در بافتهای طبیعی هستند که به زبانآموز کمک میکنند لغات را در موقعیتهای واقعی یاد بگیرند و کاربردیتر از حفظ کردن صرف باشند.
۳. تقویت مهارتهای گفتاری و تلفظ
اپلیکیشنهای زبان معمولاً امکاناتی برای تمرین تلفظ، تکرار جملات و حتی ضبط و مقایسه صدای زبانآموز با نمونههای اصلی دارند که به بهبود تلفظ و مهارت گفتاری کمک میکنند.
۴. یادگیری انعطافپذیر و در دسترس
این منابع امکان یادگیری در هر زمان و مکان را فراهم میکنند و زبانآموز میتواند بسته به نیاز و زمان خود از آنها بهرهمند شود، که باعث استمرار و افزایش انگیزه در یادگیری میشود.
۵. تنوع در سبکهای یادگیری
هر زبانآموز سبک یادگیری خاص خود را دارد؛ برخی شنیداری، برخی بصری و برخی حرکتی. منابع متنوع این امکان را میدهند که هر فرد با روشی که برایش مناسبتر است زبان بیاموزد و از فرایند یادگیری لذت ببرد.
۶. تقویت مهارتهای خواندن و نوشتن
بسیاری از اپلیکیشنها و پادکستها همراه با متن (Transcript) ارائه میشوند که به زبانآموز کمک میکند مهارت خواندن را بهبود دهد و واژگان جدید را بهتر به خاطر بسپارد.
منابع متنوع آموزشی ابزارهای قدرتمندی هستند که یادگیری زبان را تعاملیتر، کاربردیتر و قابل دسترستر میکنند. استفاده هوشمندانه از فیلم، پادکست و اپلیکیشن به زبانآموز کمک میکند تا مهارتهای شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن را به شکل متوازن و مؤثر تقویت کند و در نهایت به تسلط جامعتر و واقعیتر زبان انگلیسی دست یابد.
چه منابعی برای یادگیری زبان انگلیسی در سطوح مختلف مناسبتر هستند و چرا استفاده از منابع متنوع اهمیت دارد؟
منابع مناسب یادگیری زبان انگلیسی بسته به سطح زبانآموز و اهداف او متفاوت است. برای مبتدیان، منابعی که بر پایه گرامر ساده، واژگان پایه و جملات کاربردی هستند، مانند کتابهای آموزشی سطح پایه، اپلیکیشنهای تعاملی ساده و ویدئوهای آموزشی کوتاه، بهترین انتخاباند. این منابع به زبانآموز کمک میکنند پایههای زبان را مستحکم کنند و به تدریج با ساختار زبان آشنا شوند.
برای زبانآموزان متوسط، منابعی که شامل متون کوتاهتر، فیلمها و پادکستهای با موضوعات روزمره و مهارتهای چندجانبه هستند مناسبترند. این منابع به گسترش دایره لغات، تقویت مهارت شنیداری و گفتاری و افزایش فهم مطلب کمک میکنند.
در سطوح پیشرفته، منابع تخصصیتر مانند مقالات علمی، رمانهای ادبی، سخنرانیها و دورههای پیشرفته آنلاین به تقویت مهارتهای پیچیدهتر مانند تحلیل متون، نوشتار آکادمیک و مکالمات تخصصی کمک میکنند.
چرا استفاده از منابع متنوع اهمیت دارد؟
تنوع منابع باعث میشود زبانآموز از جنبههای مختلف زبان بهرهمند شود و یادگیری برای او جذابتر و موثرتر شود. منابع متنوع سبکهای مختلف یادگیری (بصری، شنیداری، تعاملی) را پوشش میدهند و زبانآموز را در محیطهای متفاوت با زبان درگیر میکنند. این تنوع به تثبیت بهتر مطالب، جلوگیری از یکنواختی و افزایش انگیزه کمک میکند و باعث میشود زبانآموز مهارتهای زبانی خود را به شکل جامعتر و کاربردیتر توسعه دهد.
سطح A1 (مبتدی)
-
کتابها:
-
اپلیکیشنها:
-
Duolingo
-
Memrise (سطح پایه)
-
-
دیگر منابع:
-
ویدئوهای آموزشی ساده مثل BBC Learning English – English at the Airport
-
فلشکارتهای واژگان پایه
-
سطح A2 (پیشابتدایی)
-
کتابها:
-
اپلیکیشنها:
-
Busuu
-
LingQ (محتوای سادهتر)
-
-
دیگر منابع:
-
پادکستهای ساده مانند ESL Pod
-
فیلمها و سریالهای کوتاه با زیرنویس انگلیسی
-
سطح B1 (متوسط)
-
کتابها:
-
اپلیکیشنها:
-
LingQ (سطح متوسط)
-
FluentU (ویدئوهای واقعی با زیرنویس)
-
-
دیگر منابع:
-
پادکستهای موضوعی مثل BBC 6 Minute English
-
رمانهای ساده مثل Penguin Readers سطح متوسط
-
سطح B2 (متوسط پیشرفته)
-
کتابها:
-
اپلیکیشنها:
-
FluentU (محتوای پیچیدهتر)
-
Anki (برای مرور واژگان تخصصی)
-
-
دیگر منابع:
-
مقالات خبری ساده و تحلیلهای کوتاه
-
فیلمها و سریالهای بدون زیرنویس
-
سطح C1 (پیشرفته)
-
کتابها:
-
Cambridge English: Advanced (CAE) Practice Tests
-
اپلیکیشنها:
-
TED Talks (ویدئوهای آموزشی تخصصی)
-
Coursera یا edX (دورههای زبان آکادمیک)
-
-
دیگر منابع:
-
مقالات تخصصی و آکادمیک
-
کتابهای ادبی و علمی
-
پادکستهای تخصصی و سخنرانیهای عمومی
-
انتخاب منابع مناسب هر سطح، کلید موفقیت در یادگیری زبان است. از منابع ساده و تصویری در سطوح پایین شروع کرده و به تدریج به منابع پیچیدهتر و تخصصیتر میرسیم تا مهارتهای زبانی بهصورت مرحلهبهمرحله تقویت و کامل شوند. استفاده همزمان از کتابها، اپلیکیشنها، فیلمها و پادکستها باعث میشود یادگیری متنوع، جذاب و موثر باشد.
مشاهده دوره های اموزش زبان انگلیسی
برای ثبت نظر و دیدگاه خود لطفا با تشکیل حساب کاربری، عضو وب سایت شوید.
آخرین اخبار
تحویل مدارک آزمون ÖSD آبان ۱۴۰۴
لطفا با توجه به شرایط و ضوابط دریافت مدارک از شنبه تا چهارشنبه ساعت 12:00 الی 20:00 به محل آموزشگاه مراجعه فرمایید
راهنمای استفاده از سامانه آموزشی اندیشه پارسیان
سامانه آموزشی اندیشه پارسیان بستری آنلاین و یکپارچه برای مدیریت دورهها، کلاسها و تکالیف زبانآموزان است که تمام مراحل یادگیری را در یک محیط ساده و منظم در اختیار شما قرار میدهد. در این راهنما، بهصورت قدمبهقدم با بخشهای مختلف LMS آشنا میشوید تا بتوانید بدون سردرگمی از تمام امکانات آموزشی آن استفاده کنید.
ثبت نام آزمون ÖSD دی ماه ۱۴۰۴
وب سایت رسمی ثبت نام آزمون ÖSD جهت ثبت نام در آزمون دی ماه ۱۴۰۴ در سطوح A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - روز سه شنبه 25 آذر ماه ۱۴۰۴ از ساعت ۱۰:۰۰ آماده ثبت نام اولیه برای آزمون دی ماه ۱۴۰۴ است.
برگزاری آزمون ماک آیلتس دی ماه به صورت رایگان
مؤسسه زبان اندیشه پارسیان در روز پنج شنبه 4 دی ماه 1404 اقدام به برگزاری آزمون ماک رایگان آیلتس مینماید
اعلام نتایج آزمون ÖSD آبان ماه ۱۴۰۴
نتایج آزمون آبان ماه ۱۴۰۴ از طریق پروفایل کاربری قابل مشاهده است. لطفا پس از ورود به بخش کاربری ، به بخش کارنامه ها مراجعه فرمایید.
برچسب ها
- بهترین روش آموزش زبان انگلیسی چیست؟
- بهترین روش آموزش زبان انگلیسی
- روش آموزش زبان انگلیسی
- بهترین آموزش زبان انگلیسی
- بهترین روش آموزش انگلیسی
- بهترین روش آموزش زبان
- بهترین روش آموزش زبان چیست؟
- بهترین روش
- آموزش زبان انگلیسی
- آموزش انگلیسی
- زبان انگلیسی
- آموزش زبان
- آموزش
- انگلیسی
- زبان
- کلاس زبان انگلیسی
- یادگیری زبان انگلیسی
- یادگیری زبان
- یادگیری
- آموزشگاه زبان انگلیسی
- آموزشگاه زبان
- موسسه اندیشه پارسیان
- اندیشه پارسیان
- مقاله
آخرین مقالات
چالشهای مشترک زبانآموزان انگلیسی و آلمانی
چالشهای مشترک زبانآموزان انگلیسی و آلمانی شامل ترس از مکالمه، تثبیت اشتباهات، وابستگی به گرامر و ناتوانی در استفادهی فعال از زبان است. در این مقاله بررسی میکنیم چرا زبانآموزان این دو زبان پرطرفدار با وجود تمرین و کلاس، پیشرفت نمیکنند و چگونه آموزش مکالمهمحور میتواند این چالشها را برطرف کند.
تقویت مکالمه آلمانی در نوجوانان و بزرگسالان
تقویت مکالمهی زبان آلمانی در نوجوانان و بزرگسالان، مسیری تدریجی اما کاملاً دستیافتنی است که نیاز به تمرین مستمر، استفاده از تکنیکهای هدفمند و قرار گرفتن در موقعیتهای واقعی ارتباطی دارد.
چرا زبانآموزان از سطح متوسط جلوتر نمیروند؟
چرا زبانآموزان از سطح متوسط جلوتر نمیروند؟ این مقاله بررسی میکند چرا بسیاری از زبانآموزان انگلیسی و آلمانی با وجود تمرین و کلاس، در سطح متوسط متوقف میشوند و چگونه آموزش مکالمهمحور و کلاسهای زبان با استاد نیتیو همزبان در اندیشه پارسیان میتواند این بنبست را از بین ببرد.
استاد نیتیو در آموزش زبان آلمانی؛ مزیت واقعی یا تبلیغ؟
در سالهای اخیر، عبارت «آموزش زبان آلمانی با استاد نیتیو» به یکی از پررنگترین شعارهای تبلیغاتی در مؤسسات آموزشی تبدیل شده است. بسیاری از زبانآموزان با شنیدن این عنوان تصور میکنند که حضور یک مدرس نیتیو بهتنهایی میتواند مسیر یادگیری زبان را کوتاهتر کند و آنها را در مدتزمانی کمتر به تسلط مطلوب برساند. اما پرسش اساسی اینجاست: آیا داشتن استاد نیتیو واقعاً باعث پیشرفت سریعتر در یادگیری زبان آلمانی میشود، یا این عنوان بیش از آنکه یک مزیت آموزشی واقعی باشد، ابزاری تبلیغاتی برای جذب زبانآموز است؟
استاد نیتیو در آموزش زبان؛ مزیت واقعی یا تبلیغ؟
استاد نیتیو در آموزش زبان؛ مزیت واقعی یا تبلیغ؟ این پرسش زمانی اهمیت پیدا میکند که زبانآموزان بهدنبال مکالمه واقعی در زبانهایی مثل انگلیسی و آلمانی هستند و میخواهند بدانند آیا کلاس با استاد نیتیو همزبان واقعاً باعث پیشرفت میشود یا فقط یک شعار تبلیغاتی است.
چرا تمرین زیاد زبان بدون استاد نتیجه نمیدهد؟
چرا تمرین زیاد زبان بدون استاد نتیجه نمیدهد؟ چون یادگیری زبان بدون بازخورد، مسیر مشخص و اصلاح حرفهای، باعث تثبیت اشتباهات و کاهش توانایی مکالمه میشود. در این مقاله بررسی میکنیم چرا خودخوانی در زبانهایی مثل انگلیسی و آلمانی اغلب ناکارآمد است و چگونه آموزش هدفمند و کلاسهای مکالمه میتوانند مسیر یادگیری را متحول کنند.
اشتباهات رایج در مکالمه انگلیسی و راهحل آنها
یکی از رایجترین دغدغههای زبانآموزان، مخصوصاً نوجوانان و بزرگسالان، این است که با وجود سالها مطالعه زبان انگلیسی، هنگام صحبت کردن دچار مشکل میشوند. بسیاری از افراد احساس میکنند «همهچیز را میدانند» اما نمیتوانند درست، روان و با اعتماد به نفس صحبت کنند. این مسئله معمولاً به دلیل مجموعهای از اشتباهات رایج در مکالمه انگلیسی رخ میدهد که اغلب نادیده گرفته میشوند یا اصلاً بهدرستی شناخته نمیشوند.
راهنمای استفاده از سامانه آموزشی اندیشه پارسیان
سامانه آموزشی اندیشه پارسیان بستری آنلاین و یکپارچه برای مدیریت دورهها، کلاسها و تکالیف زبانآموزان است که تمام مراحل یادگیری را در یک محیط ساده و منظم در اختیار شما قرار میدهد. در این راهنما، بهصورت قدمبهقدم با بخشهای مختلف LMS آشنا میشوید تا بتوانید بدون سردرگمی از تمام امکانات آموزشی آن استفاده کنید.
تقویت مکالمه انگلیسی در نوجوانان و بزرگسالان
تقویت مهارت مکالمه انگلیسی یکی از اصلیترین نیازهای نوجوانان و بزرگسالانی است که میخواهند در مدرسه، دانشگاه یا محل کار موفق باشند. یادگیری صرف گرامر و واژگان کافی نیست و تمرین عملی، شرکت در کلاسهای مکالمه و استفاده از منابع واقعی زبان ضروری است.
خطاهای گرامری رایج زبان آموزان در آزمون C2 ÖSD
در نگاه اول ممکن است چنین به نظر برسد که خطاهای زبانی در سطح C2 باید تقریباً از بین رفته باشند، زیرا زبانآموز در این سطح از نظر دامنهی واژگان، شناخت ساختارهای گرامری و درک متون پیچیده به تسلط بالایی رسیده است. با این حال، واقعیت این است که خطاهای سطح C2 نهتنها از بین نمیروند، بلکه ماهیتی متفاوت، عمیقتر و کمتر قابلتشخیص پیدا میکنند